{100}{}{Vidíš dalšího ghoula. Vypadá zamyšleně.}
{101}{}{Vidíš Gordona z Gecka.}
{102}{}{Vidíš velmi vkusně oblečeného ghoula s vlasy ulíznutými dozadu.}

{110}{}{Nemám čas na pitomce.}
{111}{}{Mám na práci důležitější věci. Vypadni odsud.}
{112}{}{Jsi blbec stejně jako všichni ostatní.}
{113}{}{Tohle není místnost pro hodiny nápravného čtení.}
{114}{}{Myslím, že se hezounci mezi sebou moc křížili.}

{120}{}{Zdravím. Jmenuju se Gordon. Gordon z Gecka.}
{121}{}{Ahoj }
{122}{}{Ahoj, Gordone. Já jsem }
{123}{}{Těší mě. Já jsem }
{124}{}{Gordone, co jsi říkal, že tu děláš?}
{125}{}{Jenom se snažím být v kontaktu se svými přáteli. Mám radost, že tě zase vidím. Sbohem.}

{130}{}{Hledám příležitosti.}
{131}{}{Příležitosti? Například?}

{135}{}{Hledám způsob, jak maximalizovat svou cenu.}
{136}{}{Hmm, to zní chamtivě.}

{140}{}{Jsem chamtivý, ale spousta lidí chamtivost tak docela nechápe. Chamtivost je silný motor, který tě žene kupředu. Historie nám říká, že všechny veliké činy byly vykonány lidmi, kteří se chtěli dostat výš. Jejich hnací silou byla právě chamtivost. Chamtivost, nevím jak jinak to nazvat, je dobrá.}
{141}{}{Budu ti věřit, Gordone, ale co má chamtivost společného s Geckem?}

{150}{}{Doposud takřka nic, ale v chamtivosti leží spása Gecka. Mám důležitou informaci o tom, jak může Gecko přežít, ale nikdo mi nechce naslouchat.}
{151}{}{Jakou informaci?}

{160}{}{No, spočítal jsem, že pokud by náš reaktor běžel efektivně, mohli bychom vyrobit enormní množství přebytečné energie. Mnohem víc než Gecko potřebuje.}
{161}{}{Aha, a co s tím?}

{170}{}{No, teď, když je naše jaderná elektrárna opravená, mám mnohem větší šanci dosáhnout toho, co chci. Maximalizovat svůj potenciál.}
{171}{}{Maximalizovat svůj potenciál? Co tím myslíš?}

{180}{}{Taky jsem zjistil z velmi věrohodných zdrojů, že se Vault City nemůže bez dodatečné energie dál rozšiřovat.}
{181}{}{Vault City se nemůže rozšiřovat?}
{182}{}{Z velmi věrohodného zdroje? Od koho?}

{190}{}{Vault City, jak jistě víš, má dostatek energie pro svoje běžné potřeby. Pokud si dají pozor. Jenže elektrárna ve Vault City nebyla nikdy projektována na zvýšenou zátěž, které ji momentálně vystavují. Právě teď je na hranici svojí kapacity. Bez další energie se nemůžou rozšiřovat.}
{191}{}{Nevidím v tom nic, co by ti mohlo nějak pomoct.}

{200}{}{No, kdyby naše elektrárna pracovala lépe, mohli bychom vyměnit naši přebytečnou energií a technické znalosti za lékařskou technologii Vault City.}
{201}{}{A?}

{210}{}{Bez většího množství energie spálí Vault City svůj reaktor během patnácti let. Pokud se reaktor v Gecku neopraví, nedožijeme se ani poloviny této doby. Bez lékařské technologie stejně všichni ghoulové v příštích dvaceti letech vymřou. Všichni na tom prodělají, pokud nebudou Vault City a Gecko spolupracovat.}
{211}{}{Takže jsi něco jako velký dobrodinec, jo? Tomu se mi nechce věřit.}

{220}{}{Vůbec ne, já už jsem na stáří zajištěný. Stal bych se ředitelem tohohle projektu. Chamtivost je sice mou hnací silou, ale zachránila by tisíce životů. Chamtivost je dobrá. Tedy za předpokladu, že přesvědčím někoho ve Vault City, aby si přečetl moje ekonomická data.}
{221}{}{Myslím, že tě nechci vidět něco řídit.}
{222}{}{Hmm, možná můžu ty data ukázat někomu ve Vault City.}
{223}{}{Vsadím se, že radní McClure z Vault City by velmi rád dostal ty data do svých rukou. Zdá se, že je to člověk, který dává přednost rozumu před předsudky.}
{224}{}{To je úžasný příběh, Gordone. Jsi nejlepší. (checht) Budu si ho pamatovat. Sbohem.}

{230}{}{Zaznamenávám ekonomická data o hospodaření Gecka a reportuju je Haroldovi. Ale on mě většinou neposlouchá.}
{231}{}{To je mi líto. Ekonomická data o čem?}
{232}{}{No, vím určitě, že je Harold velmi zaneprázdněný. Uvidíme se později.}

{240}{}{Jednou v noci jsem slyšel hlas, který ke mně promlouval ze šachty reaktoru. Hlas z přítmí. Zpočátku jsem nevěděl, co si mám myslet, ale všechno, co ten hlas řekl, dávalo smysl a jeho údaje byly naprosto přesné. Nevím, kdo nebo co ten hlas je, ale všechno se děje tak, jak to řekl.}
{241}{}{O čem ten hlas mluvil?}

{250}{}{Převážně o způsobech maximalizování potenciální hodnoty. Mojí potenciální hodnoty. }
{251}{}{Tvojí potenciální hodnoty? To zní chamtivě.}

{260}{}{Převážně o způsobech maximalizování potenciální hodnoty. Mojí potenciální hodnoty. }
{261}{}{Tvojí potenciální hodnoty? To zní chamtivě.}

{270}{}{Proč ne?}
{271}{}{Protože nesouhlasím s tvým názorem, že je chamtivost dobrá. Vsadím se, že bys rozprodal všechno, co bys měl spravovat a potom zdrhl i s penězi pryč. Sbohem.}
{272}{}{Protože jsi vynechal nejdůležitější část svého plánu. Partnera. Jmenovitě mě.}

{280}{}{No, všechna důležitá ekonomická data mám na holodisku. Dám ti ho, pokud slíbíš, že ho ve Vault City ukážeš někomu, kdo těm datům porozumí a použije je ke správným účelům. Ale dej si pozor... ne každý tam bude štěstím bez sebe, až se dozví, že zastupuješ ghouly.}
{281}{}{Myslím, že nechci mít nic společného s tím tvým holodiskem. Díky. Sbohem.}
{282}{}{Dobře, vezmu si ten holodisk. Určitě ho předám do správných rukou. Sbohem.}

{290}{}{Pche, tvoji pomoc nepotřebuju. Jsi jen divoch.}
{291}{}{No, tak se mi zdá, že pánbíčkáři nežijí jenom ve Vault City, že jo, Gordie, ty starej brachu? Sbohem.}

{300}{}{Naše atomová elektrárna v současné chvíli sotva běží. Zatím nesmíš doručit do Vault City žádnou informaci.}
{301}{}{Myslím, že Vault City nebude příliš důvěřovat datům od ghoulů.}
{302}{}{Ne, vždyť ne... ale doručím. Sbohem.}
{303}{}{Doručení těch dat do Vault City je jen jeden z mnoha kroků, které musíš učinit. Naše atomová elektrárna v současné chvíli sotva běží a potřebuje opravit.}
{304}{}{Hned se do toho dám. Sbohem.}
{305}{}{Jo, možná někdy jindy.}

{310}{}{Díky za opravu naší atomové elektrárny. Další část plánu starého Gordona z Gecka, která dobře funguje. Chamtivost je úžasná věc. Měl bys být pyšný na to, že jsi toho součástí.}
{311}{}{Chamtivost je dobrá, Gordone? No, mám své vlastní plány. Sbohem.}

{320}{}{Jsme odsouzeni k záhubě. Všichni jsme odsouzeni k záhubě. Teď už nás nic nezachrání. Jdi pryč.}
{321}{}{Kliď se mi z očí.}
{322}{}{Dobře, sbohem.}

{330}{}{Jsem ti opravdu zavázán. Jakmile budu jmenován novým předákem, budu moct získat všechno, co jsem kdy chtěl a to vše na účet Gecka a Vault City. Jooo, Harold bude teď opravdu v prdeli.}
{331}{}{Eh, jasně. Jak myslíš, Gordone. (obrátíš oči v sloup) No, myslím, že už půjdu.}
{332}{}{Dávejsi raději pozor, Gordone. Cesta dolů je obvykle o hodně rychlejší než cesta nahoru. Sbohem.}

{340}{}{Vidím, že máš u sebe symbol. Jsi tu pro tu informaci?}
{341}{}{Symbol?}
{342}{}{Informaci?}
{343}{}{Samozřejmě. Nosím ten symbol s hrdostí a tu informaci nutně potřebuju.}
{344}{}{Pššš. Teď ne, bratře. Sledují nás. Sbohem.}

{350}{}{Nosíš symbol Obrození. Patříš k nám. Obroď se, soudruhu! Obroď se!}
{351}{}{Ano, patřím k vám. Obřez... eh, Obroď se!}
{352}{}{Zrovna jsem to našel. Co to je?}
{353}{}{Leželo to vedle nějaké mrtvoly. Co to hernajs je?}

{360}{}{Poslal tě pro ty data na holodisku?}
{361}{}{Ano, samozřejmě. Jsem tady pro ten holodisk. Předej mi ho.}
{362}{}{Jakého holodisku?}

{370}{}{Aha, no, nikdy nás nebude dost. Víc soudruhů znamená větší šanci pro starého Gordona dostat to, co chce. Jsi tu pro ten holodisk?}
{371}{}{Jaký holodisk?}
{372}{}{Myslím, že ti radiace usmažila mozek. Odcházím. Sbohem.}

{380}{}{Tady to je, ale nechci, aby se nějaká nepravá osoba dozvěděla, že ho máš. Dej ho jenom radnímu McCluremu ve Vault City.}
{381}{}{Ano, samozřejmě. Eh, Obroď se, bratře.}
{382}{}{Neponesu žádný ghoulí holodisk do Vault City. Za to by mi napíchli hlavu na kopí. Sbohem.}

{390}{}{Holodisk s ekonomickými daty, který dokazuje, že musí Gecko s Vault City spolupracovat, aby obě města přežila. To mají všichni hezouni tak malý mozek?}
{391}{}{Ach ano, tenhle holodisk. Jistě, vezmu si ho.}
{392}{}{To zní jako opravdu komplikovaná věc, že? Na takového pitomce, jako jsem já, je to příliš složité. Sbohem.}

{400}{}{Á, samozřejmě. (mrk, mrk) Všichni jsme ten symbol "našli". Obroď se, kamaráde! Jsi tu pro ten holodisk?}
{401}{}{Ano, jsem. Kde je?}
{402}{}{Jaký holodisk?}
{403}{}{Ne, vlastně ne. Myslím, že už raději půjdu. Sbohem.}

{410}{}{Mrtvoly? Kdo z nás zemřel?}
{411}{}{Eh, vlastně, někdo mi ho dal.}
{412}{}{Kdo zemřel? Vždyť jste všichni mrtví. Jste snad sakra ghoulové nebo ne? Dal mi to jeden z tvých ghoulích přátel.}
{413}{}{No, spíš by ses měl zeptat, kdo z vás nezemřel mojí rukou. Mimochodem, jsi na řadě.}
{414}{}{Ne, ty mi nerozumíš. Povídám, že se připojím k jednotce. Obroď se, bratře!}

{420}{}{Fakta hovoří za sebe. Pokud to ukážeš někomu s dost otevřenou myslí, nebudeš muset nikoho přesvědčovat.}
{421}{}{No, dobře. Zkusím to. Sbohem.}
{422}{}{Budu o tom přemýšlet. Sbohem.}

{500}{}{. Co tu děláš?}
{501}{}{. Uvidíme se později, Gordone. Sbohem.}
{502}{}{.}

{600}{}{Díky za informaci, Gordone. Sbohem.}