{100}{}{Vidíš muže ve zbroji. Hloubavě se na tebe dívá.}
{101}{}{Vidíš Stanwella, správce karavany Redding - NCR.}
{102}{}{Vidíš vysokého, svalnatého muže ve zbroji. Jeho zbraně vypadají opotřebovaně, ale udržovaně.}
{103}{}{NCR nemá rádo zběhy. Zmiz odsud.}
{104}{}{Ty moc dobře víš, co si o tobě myslím. Zmiz mi z očí.}
{105}{}{Hajá! Do nich!}
{106}{}{Dobře, můžeme vyrazit.}
{107}{}{Jsem Stanwell. Starám se o provoz karavany Redding - NCR. Vyměňujeme zlato za brahmíny. Hodila by se nám další stráž. Odjíždíme hned teď.}
{108}{}{Lidé mi říkají Stanwell. Starám se o provoz karavany Redding - NCR. Vyměňujeme zlato za brahmíny. Často sháním další stráže. Vyjíždíme odsud každý měsíc 11., takže se stav, pokud budeš mít zájem.}
{109}{}{Co pro tebe můžu udělat?}
{110}{}{Bůů-bůů?}
{111}{}{Potřebuješ stráž, jo?}
{112}{}{Co tahle karavana převáží?}
{113}{}{Proč se čeká až do 11.?}
{114}{}{Myslím, že to není nic pro mě. Sbohem.}
{115}{}{Sakra. Nesnáším, když se tohle stane.}
{116}{}{Stejná práce, jinej den.}
{117}{}{Nic není tak jednoduchý, jak se na první pohled zdá.}
{118}{}{Kde je nějakej Ranger, když ho člověk potřebuje?}
{119}{}{Poslední dobou se tohle stává pořád.}
{120}{}{Ty jsi ta nejhorší stráž, kterou jsem kdy viděl. Neudržel bys jazyk za zuby, ani kdyby ti šlo o život.}
{121}{}{Vypadni odsud. Tady nemáš co dělat.}
{122}{}{Opravdu si myslíš, že bych odměnil zloděje? Buď rád, že jsem tě nenechal zlynčovat. Nedám ti ani vindru. Táhni odsud.}
{123}{}{Já že jsem zloděj? Tak to si budu pamatovat, ty zatracenej nevděčníku. Sbohem.}
{124}{}{To tě bude jednou mrzet. Sbohem.}
{125}{}{Rozcupovali nás takovým způsobem, že ti teď nemám jak zaplatit. Ale samozřejmě kdybys udělal svoji práci líp, tak by to bylo o něčem jiném.}
{126}{}{Ty jeden proradnej bastarde! To tě bude jednou mrzet. Sbohem.}
{127}{}{No, někdy holt štěstí nepřeje. Jako třeba v tomhle případě. Sbohem.}
{128}{}{Neztratili jsme sice úplně všechno... ale ztratili jsme víc, než si můžeme dovolit. Kdybys odvedl lepší práci, dostal bys víc než $500.}
{129}{}{No, lepší něco než nic. Sbohem.}
{130}{}{Ty proradnej bastarde! Nikdo by neudělal lepší práci než já. To tě bude jednou mrzet. Sbohem.}
{131}{}{To nebylo vůbec špatné. Tady máš $2000. Stav se až budeš zase shánět práci.}
{132}{}{Už nikdy nechci strávit tolik času pozorováním brahmíních zadků. Sbohem.}
{133}{}{To nebylo vůbec špatné. Uvidíme se později. Sbohem.}
{134}{}{Tohle byla opravdu dobrá jízda. Nebýt tebe, nemuselo by to dopadnout tak dobře. Tady máš $2000 a navíc $500 za dobře odvedenou práci. Ještě jednou díky.}
{135}{}{Konečně potkávám někoho, kdo je schopen ocenit moji práci. Uvidíme se později... možná. Sbohem.}
{136}{}{Nikdy nepohrdnu penězi navíc. Díky a sbohem.}
{137}{}{Nemůžeme vyjet, dokud nenaložíme plnou karavanu rudy. Všechno bude připraveno 11. den v měsíci. Pokud možno ráno. Stav se, pokud budeš shánět práci.}
{138}{}{Musíme naložit spoustu brahmín ze vzdálených oblastí a to chvíli trvá. Proto vyjíždíme až 11. Stav se, pokud budeš shánět práci.}
{139}{}{Co že to většinou převážíte?}
{140}{}{Chci se ještě na něco zeptat.}
{141}{}{Díky, stavím se. Sbohem.}
{142}{}{Velice rád bych tě přijal, ale jak už jsem řekl, vyjíždíme až 11. Takže jestli chceš práci, tak se stav 11.}
{143}{}{Proč až 11.?}
{144}{}{Co tahle karavana převáží?}
{145}{}{Dobře, díky. Sbohem.}
{146}{}{Promiň, kámo, ale už máme dost poskoků pracujících na týhle karavaně.}
{147}{}{Aha, dobře.}
{148}{}{Vyměňujeme nejlepší brahmíny z NCR za zlatou rudu z Reddingu. Prosté a jednoduché. A přesně tak to mám rád.}
{149}{}{Aha. Říkal jsi, že sháníš stráže?}
{150}{}{Chci se ještě na něco zeptat.}
{151}{}{Aha, dobře. Sbohem.}
{152}{}{Jdeš právě včas, zrovna odjíždíme. Nabízím ti $2000, ale jenom tobě, jelikož potřebuju jenom jednu stráž. Bereš to?}
{153}{}{Jdeš právě včas, zrovna odjíždíme. Nabízím ti $2000. Bereš to?}
{154}{}{To zní dobře. Můžeme vyrazit.}
{155}{}{Dokážu si představit i lepší způsob jak trávit svůj volný čas, než čichat brahmíní zadky. Sbohem.}
{156}{}{No, tak hodně štěstí v budoucnu. A teď mi jdi z očí, blbečku.}
{157}{}{Močí? Pápá.}
{158}{}{Grrrr! Já chtít krev!}